Dire que c’était une découverte, non, je connaissais déjà l’œuvre de Reza Abedini par les différentes publications que nous pouvions approcher par les librairies spécialisées ou tout simplement par son site personnel. Mais de voir de près ses affiches exposées dans un lieu magique, sorte d’ancien gymnase qui n’est pas sans rappeler celui d’Albert Hollenstein (le Gymnasium), poutres et murs blancs immaculés, reste un choc visuel majeur. C’est en allant à la conférence d’Annie Vernay-Nouri dont je vous ai parlé précédemment qu’entouré de l’œuvre de Reza nous écoutions l’histoire de l’écriture arabe qui nous a révélé entre autres le décalage entre l’orient et l’occident concernant l’invention de la lettre mobile en plomb. C’est seulement au milieu XIXe siècle, et encore sous l’influence d’imprimeurs européens, que le monde arabe commença à pratiquer l’industrie du livre.
Pour revenir à Reza Abedini, vous trouverez comme d’habitude sa bio sur Wikipedia de même que directement sur son site (avec de nombreux autres affiches et réalisations qui ne figurent pas ci-dessous). Je vous fais un copier-collé au bas de cette note, juste pour garder l’unité de cette publication. Suis dans l’incapacité de rajouter ou de retirer ou même de réécrire une bio que je connais à peine. D’ailleurs ce n’est pas pour faire assaut de connaissance que je publie cette note, au contraire. C’est plutôt une affaire épidermique. Une sensation de me sentir à l’aise, chez moi au milieu de cet œuvre à la fois si loin et si près de nos sensibilités.
Loin, sans doute si l’on songe à la calligraphie arabe auquel je ne comprends rien, sinon l’aspect purement décoratif. Mais c’est précisément là que Reza Abedini nous amène. Une connaissance historique de l’écriture arabe, une pratique d’abord traditionnelle puis, tel un rebelle qu’il n’est pas, Reza en vient à raprocher les deux cultures occident-orient. On ne peut pas s’empêcher de songer à tous les apports graphiques allant du DaDa au constructivisme russe en passant par l’humour et les symboliques Lubaliniens. Un graphic-designer aussi Alvin Lustig, qui opéra dans les années 40-50… son œuvre que nous avons évoqué ici, a du forcément influencer Reza. Il ne s’agit à aucun moment de plagiat, ni de revival, ni même d’inspiration directe. Plutôt d’une porosité aux cultures occidentales, un désir de rapprocher les deux formes de sensibilités.
En regardant les affiches d’Abedini, j’ai toujours un doute. Je ne sais pas s’il veut «tirer» la culture de son pays d’origine (l’Iran) vers nos sensibilités occidentales, ou bien au contraire s’il veut nous amener nous autres «infidèles» à découvrir la culture calligraphique de ses origines. Sans doute il y a des deux. Sans doute que c’est dans l’entre-eux des sensibilités extrêmes qu’il trouve l’énergie de s’exprimer pour toucher l’âme du plus grand nombre. Parce que malgré toutes les recherches abstraites et conceptuelles son œuvre reste abordable et universelle. C’est certainement là, le signe des grands artistes.
Juste peut-être de rajouter une remarque faite par Annie Vernay-Nouri lors de son exposé: l’utilisation des couleurs… sépia, marron, terre de sienne, des couleurs chaudes et parfois contrastées avec des orange ou vert, restent dans la plus grande tradition décorative persane et islamique. (voir sa bio en anglais sous les photos).
Nouveau site de la Galerie Anatome en ligne
38_rue_Sedaine_75011
Born in 1967 Tehran, Iran
Graduated in graphic design from the school of Fine Arts, 1985
B. A in Painting from Tehran Art University, 1992
Professional career as graphic designer since, 1989
Founded Reza Abedini Studio, Tehran 1993
EXHIBITIONS:
Film Poster, Tehran 1993, 94, 96 | Biennale Tehran, 1991, 99, 03 | Cultural Posters, Qeshm Island, 1998 | 4th Generation, Tehran1998 | Self-promotional Posters, Tehran, Iran, 2001 | In the Opposite Direction, Iran, Solo, 2001 | In The Beginning, Iran Solo Exhibition, 2001 | Return, Iran, Solo, 2002 | Answer?, Solo, 2002 | Brno | Hong Kong | Korea | Warsaw | Paris | Qazvin | Japan | Echirolles | Toyama | Trnava | China | Ukraine | Colorado | Essen | Choumont | Istanbul | Beirut | Doha …
AWARDS:
First Prize: best film poster of Fajr International Film Festival Iran 1993-94-96
Film Critics Special Award for the Best film poster Iran 1994
I R I B’S Special Award: The Best film poster, Iran 1996
3rd Award: poster, The 6th Biennial of Iranian Graphic Designers, Tehran 1999
Special Award: Creativity from Iranian Graphic Designers Society, Tehran 1999
Special Prize: China International Poster Biennale China 2003
Honorable mention: 13 Colorado international poster exhibitions USA 2003
The Union of Visual Artists of the Czech Republic Award, Brno 2004
Second prize: 15th Festival d’affiches de Chaumont France 2004
Gold Prize: Hong Kong International Poster Triennial Hong Kong 2004
First prize and gold medal: 8th International Biennial of the Poster in Mexico 2004
Silver Prize: Second international poster Biennale Korea 2004
First prize: The First international Biennale of the Islamic world Poster Iran 2004
Bronze Medal: The 2nd China International Poster Biennial CIPB China 2005
First prize: 9th Press Festival of Children & Young Adults Iran 2005
ACTIVITIES:
A member of Iranian Graphic Designers Society, 1997,
A member of Alliance Graphique International (AGI) 2001
The Supervisor of the cultural committee of I.G.D.S, 1999
Writer and Critic in the field of Visual arts since, 1990,
Editor of the visual Section of Sureh monthly magazine, 1992-1993,
Managing director and editor-in -chief of Manzar, Occasional Pictorial magazine
BOOK:
The Prophet by Khalil Jibran, Iran, 1997
Manzar Pictorial Book, Iran, 1999
The Art of Print, The textbook of Iran Art Schools, Iran, 2000
Qeseye Kutuleha va Derazha (A Tale of Dwarfs and Lankier), Iran, 2000
Autobiographic, A Selection of works, Iran, 2002
In The Beginning …, Selection of works, Iran, 2003
REZA ABEDINI, Design & Designers, PYRAMYD, France, 2004
TEACHING:
From1996 Graphic design, Visual Design, Printmaking, Poster Design, Typography, type and image in Tehran University, Fine Arts School, Azad University, Alzahra … | Professor: Tehran University
Workshops: ECV France, Paris | Hallo Academy, Holland | Intuit/Lab France, VCUQ, Qatar | LAU, Lebanon | Mimar Sinan, Turkey